El negocio principal de la Compaña de la India Oriental en su período inicial, el objetivo para el cual se inicio, era transportar productos manufacturados de la India - telas, etc., así como especias y bienes similares- desde el este hacia Europa, donde habia una gran demanda por estos artículos. Con los desarrollos en las técnicas industriales en Inglaterra, una nueva clase de capitalistas industriales se alzó alli exigiendo un cambio en esta política. El mercado británico se cerrarfa a los productos indios y el mercado indio se abrira a los fabricantes británicos. El parlamento británico, influenciado por esta nueva clase, comenzó a interesarse más en la India y en el funcionamiento de la Compañía de la India Oriental. En primer lugar, los productos indios estaban excluidos de Gran Bretaña por la legislación y, como la compañía tenía un monopolio en el negocio de exportación de la India, esta exclusión también influyó en otros mercados extranjeros. A esta situación le siguieron vigorosos intentos por restringir y aplastar a los fabricantes indios mediante diversas medidas y aranceles internos que impidieron el flujo de productos indios dentro del propio país. Mientras tanto, los productos británicos tenían entrada libre. La industria textil india colapsó, afectando a una gran cantidad de tejedores y artesanos. El proceso fue rápido en Bengala y Bihar; en otros lugares, se extendió gradualmente con la expansión del dominio británico y la construcción de ferrocarriles. Continuó a lo largo del siglo XIX, destruyendo también otras industrias antiguas, la metalistería, la industria de la construcción naval, del vidrio y del papel, y muchos oficios. Hasta cierto punto, esto era inevitable, ya que la manufactura más antigua entró en conflicto con la nueva técnica industrial. Sin embargo, fue acelerado por la presión política y económica, y no se hizo ningún intento de aplicar las nuevas técnicas en la India. De hecho, se hizo todo lo posible para evitar que esto sucediera, y así se detuvo [evitó] el desarrollo económico de la India y se impidió el crecimiento de la nueva industria. No se podía importar maquinaria a la India. Se creó un vacío en la India que solo podía llenarse con productos británicos y que también llevó a un rápido aumento del desempleo y la pobreza. Se construyó el tipo clásico de economía colonial moderna: la India se convirtió en una colonia agrícola de la Inglaterra industrial, suministrando materias primas y proporcionando mercados para los productos industriales de Inglaterra.... Fuente: Jawaharlal Nehru, The Discovery of India, The John Day Company, 1946 30 Basándose en este extracto de The Discovery of India (El descubrimiento de India), identifique el punto de vista de Jawaharlal Nehru con respecto al colonialismo británico en la India. [1]

Question

El negocio principal de la Compaña de la India Oriental en su período inicial, el objetivo para el cual se inicio, era transportar productos manufacturados de la India - telas, etc., así como especias y bienes similares- desde el este hacia Europa, donde habia una gran demanda por estos artículos. Con los desarrollos en las técnicas industriales en Inglaterra, una nueva clase de capitalistas industriales se alzó alli exigiendo un cambio en esta política. El mercado británico se cerrarfa a los productos indios y el mercado indio se abrira a los fabricantes británicos. El parlamento británico, influenciado por esta nueva clase, comenzó a interesarse más en la India y en el funcionamiento de la Compañía de la India Oriental. En primer lugar, los productos indios estaban excluidos de Gran Bretaña por la legislación y, como la compañía tenía un monopolio en el negocio de exportación de la India, esta exclusión también influyó en otros mercados extranjeros. A esta situación le siguieron vigorosos intentos por restringir y aplastar a los fabricantes indios mediante diversas medidas y aranceles internos que impidieron el flujo de productos indios dentro del propio país. Mientras tanto, los productos británicos tenían entrada libre. La industria textil india colapsó, afectando a una gran cantidad de tejedores y artesanos. El proceso fue rápido en Bengala y Bihar; en otros lugares, se extendió gradualmente con la expansión del dominio británico y la construcción de ferrocarriles. Continuó a lo largo del siglo XIX, destruyendo también otras industrias antiguas, la metalistería, la industria de la construcción naval, del vidrio y del papel, y muchos oficios. Hasta cierto punto, esto era inevitable, ya que la manufactura más antigua entró en conflicto con la nueva técnica industrial. Sin embargo, fue acelerado por la presión política y económica, y no se hizo ningún intento de aplicar las nuevas técnicas en la India. De hecho, se hizo todo lo posible para evitar que esto sucediera, y así se detuvo [evitó] el desarrollo económico de la India y se impidió el crecimiento de la nueva industria. No se podía importar maquinaria a la India. Se creó un vacío en la India que solo podía llenarse con productos británicos y que también llevó a un rápido aumento del desempleo y la pobreza. Se construyó el tipo clásico de economía colonial moderna: la India se convirtió en una colonia agrícola de la Inglaterra industrial, suministrando materias primas y proporcionando mercados para los productos industriales de Inglaterra.... Fuente: Jawaharlal Nehru, The Discovery of India, The John Day Company, 1946 30 Basándose en este extracto de The Discovery of India (El descubrimiento de India), identifique el punto de vista de Jawaharlal Nehru con respecto al colonialismo británico en la India. [1]

Answer 1

The view of Jawaharlal Nehru on British colonialism in India was that of criticism and disapproval. He argued that the British, decisive to meet their own needs, severely exploited India, displaced its home industries, and dictated the country's economic development, impoverishing the native population. Consequently, hindering industrial progress and transforming India into an agrarian resource base and a captive market for goods manufactured back in England.

Answer 2

In this excerpt, Jawaharlal Nehru, former Prime Minister of India and prominent anti-colonial nationalist, criticizes British colonialism and economic policy in India. Nehru outlines a history of the British East India Company transitioning from trade partnerships to regulating and monopolizing exports. Nehru analyzes the change brought about by English industrial capitalists, when Indian market was shut for Indian merchandise and instead was open for foreign products making the country vulnerable and its citizens unemployed and impoverished. Nehru alleges that this was not only inevitable due to emerging industrial technology but was also deliberately accelerated through political and economic pressure facilitated by the British parliament. Machinery import was Unavailable, India was forced to fall back to a raw material supplier providing markets for British industrial products transforming the nation into an agricultural colony reflective of the classic modern colonial economy.

Problemas

Roztwór

Respuesta

Explicación