Un refrán en frances sobre el colegio (si no en español)

Respuesta revisada:<br><br>Aquí tienes un refrán en francés sobre el colegio: "Qui a eu cette idée folle un jour d'inventer l'école, c'est ce sacré Charlemagne, sacré Charlemagne." De manera interesante, este refrán atribuye la creación de la escuela al emperador Carlos Magno.<br><br>Análisis: El refrán hace uso de la rima y la repetición de la frase 'sacré Charlemagne' para un efecto humorístico. Su traducción aproximada al español sería: "¿Quién tuvo esa loca idea un día de inventar la escuela? Fue ese maldito Charlemagne, maldito Charlemagne". Aquí la referencia histórica es al emperador Carlos Magno, quien es conocido por impulsar la educación durante su reinado. Por lo tanto, se le atribuye simbólicamente la invención de la escuela en el refrán.<br>