Pagina de inicio
/
Inglés
/
Como pasar un texto a tercera persona en ingles?

Pregunta

Como pasar un texto a tercera persona en ingles?

Solución

avatar
Leonelmaestro · Tutor durante 5 años
expert verifiedVerificación de expertos
4.6 (192 votos)

Responder

Para pasar un texto a tercera persona en inglés, hay que cambiar todas las referencias a primera persona (yo, mi, nos, nuestro, etc.) a una referencia de tercera persona (él, ella, ello, ellos, ellas, su, etc.). Además, algunos verbos también requerirán cambios de concordancia verbal según la regla del sujeto y verbo concordantes en número. Veamos cómo se realiza esto a través de un ejemplo.<br><br>Primero, aquí hay un texto en primera persona:<br><br>"Yo quiero ir a París. Bryan y Jenna estamos enamorados."<br><br>Para convertir este texto a tercera persona, necesitamos cambiar todas las referencias de primera persona a tercera persona:<br><br>"Yo" se convierte en "Él"<br>"Estamos" se convierte en "Están"<br><br>Entonces, el texto modificado se ve así:<br><br>"Él quiere ir a París. Bryan y Jenna están enamorados."<br><br>Nota: Hay que tener en cuenta que dependiendo del contexto, "yo" podría convertirse en "él", "ella", "ello", o incluso "ellos" o "ellas". Asimismo, los pronombres posesivos como "mi" y "nuestro" también tendrían que cambiar respectivamente.<br><br>Finalmente, en inglés, al cambiar al tercera persona, algunos verbos también cambiarán. Por ejemplo, "I want" se convierte en "He wants" o "She wants", según corresponda el género.<br><br>Este proceso de cambio de persona es aplicable a cualquier texto, siempre y cuando se mantenga el significado y coherencia del contenido original.
Haz clic para calificar: